โชว์แชทคุยกับแม่บ้าน อ่านภาษาไทยไม่ออก แต่ภาษาอังกฤษอย่างเป๊ะ

25 ส.ค.65 ผู้สื่อข่าวรายงานว่า สมาชิก TikTok @coachmiew.rosegold ได้โพสต์คลิประหว่างสนทนากับน้องสาว ถึงความสามารถของแม่บ้านซึ่งอิมพอร์ทมาจากประเทศเพื่อนบ้าน โดยฟังภาษาไทยรู้เรื่อง แต่อ่านไม่ออก ทว่าภาษาอังกฤษกลับเป๊ะ โดยระบุข้อความว่า “อายแม่บ้านเลยมั้ยล่ะ คุณหยก”

โดยในคลิป ฝ่ายน้องสาวได้โชว์แชทคุยกับแม่บ้าน ซึ่งได้ถามเป็นภาษาอังกฤษ ที่แปลมาจากกูเกิลทรานสเลท และแม่บ้านก็ตอบกลับเป็นคลิปเสียงภาษาไทย แต่เมื่อเธอพิมพ์ภาษาไทยกลับไป แม่บ้านก็ส่งคลิปเสียงกลับมาว่า อ่านไม่ออก

เรื่องราวดังกล่าวกลายเป็นความน่ารัก และมีคนเข้ามาแสดงความคิดเห็นจำนวนมาก ทั้งยังชื่นชมแม่บ้านที่มีความรู้ภาษาอังกฤษอย่างดี รวมทั้งยังแชร์ประสบการณ์ของแม่บ้านหลายๆ คนที่สามารถพูดภาษาอังกฤษได้

ชมคลิป

ขอบคุณข้อมูลจาก : TikTok @coachmiew.rosegold

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น